Maaya Sakamoto to Appear in Macross F Episode 13? (updated 2)
Update: It’s true! She voiced Ranka’s mother. *put tons of speculations here about Ranka’s mother*

Macronize me!
(Pats self on the back for lame Photoshop hair job) This rumor has been around for weeks now, but I couldn’t get my hands on where the official source is, so I couldn’t relay it as news. Episode 13 is just around the corner and we’ll get to verify if she does make an appearance in the animation.
In the CD liner notes of Macross F OST 1 - Nyan Fro, it is mentioned that [translation by Gubaba]:
“The theme song for “Triangler,” the MBS trendy drama depicting the lives of Lt. Hikaru Ichijo, Captain Misa Hayase, and Lynn Minmay, the heroes of Space War I. Among other things, the opening “Ki~mi wa~da~re~to~ki~su o su~ru~” [“Who are you going to kiss”] won the Popular Saying Grand Prize, making it a true social phenomenon. The singer, Sakamoto Maaya, is an up-and-coming Zentradi Musical actress.”
So it’s entirely possible that she makes an appearance as a Zentran singing this song in the animation.
What just struck me is that it is quite possible now that they are going to reveal the new intro song “Lion”, because Triangler will be used inside the animation, and it might be redundant if we hear it also in the intro.







July 1st, 2008 at 10:04 pm
I truly hope the prediction’s right!
Can’t wait to listen to Lion too
Can’t believe the single got pushed back *sighs* August seems so far away…
July 3rd, 2008 at 4:33 am
I cant wait for the new song… the 2 OST release..they are so greats!!!! i wanna have the new cd right now!!!!!!!!
By the way, the blog is awesome, always with the last news!!!
best wishes from argentina!!!
July 3rd, 2008 at 9:53 am
Thanks, I always try my best to get the news fresh
July 4th, 2008 at 10:10 am
I find it interesting, and funny, that they’re making Maaya Sakamoto a Zentradi songstress - which means that she’ll a) finally get a role in the show whose OP she’s been singing the past three months, and b) she’ll be as big news in-universe as she is out of it among anime song fans.
Besides, I want to see what happens if she’s a MACRONIZED singer…
July 4th, 2008 at 10:55 am
EDIT: (old comment, rumor is verified, keeping for conversation’s sake)
Okay - the rumor is just a rumor, Maaya was not in episode 13
July 5th, 2008 at 4:16 am
No, she was, her name is in the credits under “Ranshe Mei” and listening back, the only person that could possibly be was Ranka’s mother - I don’t remember any other people in the episode talking who were female and that we don’t know already. She said “No, you’re wrong, it’s…” in case you don’t remember
July 5th, 2008 at 5:46 am
Aimo ~ Ranshe Mei version get?
..and Maaya wrote some of the lyrics, so hmm…
July 5th, 2008 at 7:49 am
@Pippa - If you notice, I put “update 2″ because I initially thought that I didn’t hear Maaya’s voice, nor did I see her animated in it. So I updated it again when I verified that Ranshe Mei is voiced by Maaya (look at the very top of the post
).
@ZS - it makes sense that she (her character) wrote the lyrics of Aimo, and if you read the spoilers you do know what the song “Aimo” is in the context of the story, and why perhaps Brera Sterne knows the song too
So I guess Ranka’s mother “Ranshe Mei” and the Zentradi “Sakamoto Maaya” are two different characters.
And it also makes sense that they have similar voices. *__*
July 7th, 2008 at 4:49 am
Maaya singing “Aimo” would be too awesome.
July 11th, 2008 at 7:19 am
They’ve granted our wishes!